第 1 部分

生成教材

在 AI 對話裡一題一題回答,做出第一課教材,再把做法存成自己的教材 Skill。

這一頁你要做下載資料包 → 貼上指令 1-A → 回答問題、逐站確認 → 貼上指令 1-B
你需要一個 AI 對話帳號、你的生詞表與語法表
做完你會得到一份滿意的教材,加上一個 SKILL.md
第 1 部分

做出第一份教材,整理成教材 Skill

不用先有 Skill。先讓 AI 一次問你一題,把你的教學習慣問出來,再一站一站做完第一課,最後把整個過程整理成可重複使用的 Skill。

你的 Skill 會有兩種使用模式

模式一:一站一站問(這一部分先用這個)
AI 一次問一題,七站每站只交當站初稿,等你確認才往下走。適合第一次校準你的教學習慣與品質標準。
模式二:一次生成(Skill 做好後用,見「安裝 Agent」頁)
你只指定課次,AI 不中途發問,自動選詞、查範圍、做完七站,直接交出 Word 講義。適合日常量產。
這一部分做的是「模式一」,第一次請先照模式一做;模式二留到你做好 Skill、裝好 Agent 以後才用。等你整理成 Skill 時,兩種模式都要寫進 SKILL.md,之後換課就能用「一次生成」。想先看真實的對話長什麼樣子,請直接看下方的「對話示範」。

步驟 0:先準備好要上傳的資料

AI 要依你實際提供的詞表與語法表工作,所以請先下載資料包、解壓縮,再依你使用的教材,把需要的檔案上傳到 AI 對話。不用一次全部上傳。

下載「教材訪談資料包」(ZIP,約 200 KB)

你使用的教材或需求要上傳的檔案(資料夾內)
《當代中文課程》01_教材分課資料/當代中文課程_生詞總表.md;需要語法依據時,再加當代中文課程_語法點總表.md
《來!學華語》01_教材分課資料/來學華語_分課詞彙表.md
《學華語向前走》01_教材分課資料/學華語向前走_分課詞彙表.md
其他教材自己的本課生詞、語法或課文檔案
查詞彙的 TBCL 級別02_TBCL查核資料/tbcl_data.json
查語法的 TBCL 級別02_TBCL查核資料/tbcl-grammar.md
下載不等於 AI 讀到。請上傳解壓縮後的實際檔案,只貼電腦路徑 AI 讀不到。AI 應該先告訴你「實際讀到哪些檔案、哪幾課」;沒附檔就會說未提供。已知缺口:《當代》生詞表到第五冊、語法表只到第四冊,缺的要自己補。資料包不含課本課文,需要時請自己貼上本課文本。
三種「範圍」不要混在一起:本課新教的詞、班上實際已學過的詞、TBCL 級別,是三件不同的事。詞在 TBCL 目標級別內,不代表你的班教過;找不到的詞也不直接等於超綱,由你判斷。

一課教材的七站

站AI 交出你要確認
1 學習目標可觀察的 Can-do 與檢核點這是不是你要教的
2 文本對話或短文初稿,生詞語法自然出現情境、長度、語法出現的次數
3 生詞與查核從文本抽出的生詞表,附來源課次與 TBCL 級別範圍外的詞要留還是換
4 語法說明用法說明與例句呈現重點
5 練習由易到難的練習題型、答案是否唯一
6 任務活動課堂任務,例如走動訪問表與口頭發表架構活動是否可行
7 文化補充與校修文化補充,加上全課整合成學生講義全課是否前後一致

做法

  1. 打開你平常用的 AI 對話(Gemini、Claude、ChatGPT 都可以),整個第 1 部分都在同一段對話裡完成。
  2. 貼上「指令 1-A」。AI 會先說明實際讀到哪些資料,再問第一題:教材主要給誰用。
  3. 一題一題回答。單選回 B;複選回 A、C;選 D 請補幾個字;不確定可以直接說「不確定」,請 AI 提出建議。
  4. 把步驟 0 的檔案上傳,AI 會依你的課次讀出生詞與語法,讓你挑核心詞與語法。
  5. AI 列出「已確認條件」摘要,問你是否開始。確認後依七站走,每一站你確認才進下一站。
  6. 想改的地方直接說。AI 會告訴你哪些後面的站要跟著重查。你修改了什麼,就是你的 Skill 要記住的規則。
  7. 完整教材確認後,貼上「指令 1-B」,讓 AI 把整個過程整理成 SKILL.md。
  8. 在電腦建立資料夾,資料夾名稱就是 Skill 名稱,把 AI 給的內容存成 SKILL.md。
指令 1-A|一站一站問:訪談式做第一份教材
貼在新對話的第一句。AI 還在生成時請先等它完成。
指令 1-B|把過程整理成 SKILL.md
教材已經完成、你也改到滿意之後,貼回同一段對話。

Skill 資料夾長什麼樣

資料夾結構(示意)
my-lesson-builder/
├── SKILL.md              ← 你的編課規則、流程、品質要求
└── references/           ← 選用:你的生詞表、語法表(AI 會依需要查閱)
    ├── vocab.md
    └── grammar.md
學生看得到的文字,不放教學術語。例如把「口頭報告鷹架」改成「向大家介紹你的受訪同學」;但不要因此把內容縮成幼稚短句,長篇情境對話、深入的互訪題與寫作引導都要保留。這是做 Skill 時最值得寫進規則的一條。
別整份公開別人的資料。詞表若來自出版教材,只放在自己電腦與自己的 Agent 使用;要分享 Skill 給別人時,只分享 SKILL.md,詞表請對方自備。

做完之後:下載完整的範例 Skill 對照

等你做出自己的教材 Skill 之後,可以下載這份已經做好、並通過檢查的完整範例,對照你的 Skill 少了什麼。它除了 SKILL.md,還附了 Python 驅動程式(建立範圍、查 TBCL 級別、查核講義、輸出 Word)和詞表資料。

下載範例:教材 Skill(ZIP,約 140 KB)

這是範例,不是你的作品。解壓縮後,裡面的 README.md 說明怎麼放進 Agent、需要安裝什麼。Python 程式要在「安裝 Agent」之後才能執行;在網頁版 AI 對話裡,它只能當 SKILL.md 使用,檢查會標「模型自查」。資料夾裡的詞表與語法表來自出版教材,請自行確認版本與班上進度,分享給別人前先確認有權分享。

成品長什麼樣:範例〈吃喜酒〉

下面是用這套流程做出的一課成品:《當代中文課程》第二冊第 5 課〈吃喜酒〉,供你對照「做完大概是什麼樣子」。這是示範,不是你的教材,請不要直接拿去上課。

講義結構(五部分)
課文閱讀與理解(短文加對話)→ 聽說實戰與口語練習 → 課堂走動大調查 → 文化觀察與討論 → 課後自主挑戰。
排版規格
中文微軟正黑體、英數拼音 Times New Roman;標題分三階;走動調查表用深藍表頭與淺灰藍相間列。

下載範例講義(Word,約 40 KB)

這份範例裡的婚禮文化敘述(紅包用雙數、避免全黑全白等)是範例內容,沒有經過逐項查證。你自己做的教材,文化補充請自己核對。範例的對話句子也和原稿略有不同:「有跟新人說」已改成較正式的「跟新人說了嗎」。
完成標準
對話示範

參考:一位老師真實做出一課、再整理成 Skill 的對話

下面是一段真實的 AI 對話整理:用《當代中文課程》第二冊第 3 課〈你的中文進步了!〉做一份 2 小時複習講義,再整理成 Skill,然後換課驗證,最後用「一次生成」做第 5 課〈吃喜酒〉。你的回答不用寫得完整,簡短、口語都可以,AI 會一步一步問。

這是對話的整理與節錄,不是逐字全文;「我」的回答保留原意,文字轉為繁體;語音輸入的錯字,已依文意更正(例如「鷹架」)。AI 列出的 TBCL 級別與文本內容,是當時的對話結果,你自己做的時候仍要自己核對。

第一段:一題一題的訪談

AI【單選】教材主要給誰用? A. 成人/大學生 B. 青少年 C. 兒童 D. 其他,自己輸入
我A
AI【複選】這次編課,你可以提供哪些程度與進度的依據? A. 教材名稱與目前冊課 B. 已學詞語/語法清單 C. 大致程度 D. 其他
我A 《當代中文課程》第二冊第 3 課
AI【單選】這堂課想設定的主題方向是什麼?(A、B、C 三個主題,D 自己輸入)
我D 跟這一課主題相關
AI【單選】這堂課預計規劃的教學時間是多久? A. 2 小時 B. 4–6 小時 C. 8–10 小時 D. 其他
我C
中途可以改變主意。AI 會依新答案重新調整建議的詞語與語法數量。
我我改變,選 A。這個活動主要是複習這一課的單詞語法。
AI【複選】你目前手邊可以直接提供哪些具體資料?(語法點、生詞清單、課文對話、其他)
我D 主要是複習第二冊第三課,我等一下會給你這個生詞表。
這時上傳資料包裡的〈當代中文課程_生詞總表〉與〈語法點總表〉。AI 回報:實際讀到哪兩個檔案、第 2 冊第 3 課共 39 個生詞、6 個語法點。
AI【複選】你希望將哪些語法點作為本課活動的核心?(A.「過」與「才」 B.「想起來」與動詞重疊 C.「差不多」 D. 其他)
我A
AI【單選】核心複習生詞要用哪一組?(A、B、C 三組各 10 個詞,D 自己從 39 詞中挑)
我C
AI【複選】建議的學習目標如下,請確認要採納哪些?(A 經驗敘述 B 時間與努力的描述 C 小組互訪比較)
我ABC
AI【已確認條件摘要】學生類型、教材來源與課次、教學時間 2 小時、核心語法 2 個、核心生詞 10 個、3 個 Can-do 目標。 【尚缺】尚未提供 TBCL 分級表。 是否依此開始第一站?
我(上傳 TBCL 詞彙表)
AI已讀取 TBCL 詞彙表,10 個核心詞全部命中 TBCL 1–4 級。

第二段:七站,每站確認才往下走

站 1 學習目標:AI 交出 3 個可觀察的 Can-do 與檢核點,並問文本要用雙人對話還是短篇敘述文。
我的決定:選 A 雙人對話。
站 2 文本:AI 寫出約 260 字的咖啡廳對話,附「檢查點」:10 個核心詞是否都出現、兩個語法在哪一句。
我的決定:通過。
站 3 生詞與查核:從確認的文本抽出生詞,列出 TBCL 級別與來源課次。
我的決定:通過。
站 4 語法說明:我決定這一站不要。
我說:「不需要說明語法,因為語法在課上已經說明了,這裡主要是練習,所以請幫我設計關於詞彙、課文內容、對話內容還有語法的練習,讓他們透過短文還有對話來練習。」
重點:七站不是死的,你可以直接要求略過或改方向。
站 5 練習:我說明方向:「因為前面剛剛已經有對話跟短文了,這個主要是複習第二冊第三課,但是用不同的內容來給他們複習。練習時就利用這個短文還有對話的內容,讓他們做生詞語法,還有對於兩篇文章的理解,主要是練習聽與說的能力,回家再做寫的作業。」
站 6 任務活動:AI 設計「中文學習與生活適應大調查」小組走動互訪,附口頭發表架構。
站 7 文化補充與整份講義:我提出一條重要規則:「這都是給學生的講義,所以不管是標題還是任何部分,都不要出現學生不懂的生詞或說法。」
我後來再補充說明:「我所謂不要出現學生不懂的生詞,比方說像『鷹架』這樣的東西,你不要簡化內容啊。」
重點:這兩句,後來都寫進 Skill 的品質規則。
匯出 Word:我確認排版:中文用微軟正黑體、英數用 Times New Roman,表格用深藍表頭與相間底色。
看站 2 的對話文本(節錄)
馬安同:如玉,你看起來有點累,是不是昨天晚上沒睡好? 白如玉:是啊,下個星期就要考試了,我昨天準備到半夜兩點才睡。 馬安同:你真用功!不過,你來台灣以前,學過中文嗎? 白如玉:沒學過。剛來的時候,我不習慣這裡的環境,也不太瞭解當地的文化。跟別人說話的時候,常聽不懂。你呢? (……其餘省略。)

第三段:整理成 Skill,再換課驗證

整理 Skill:我請 AI 把這整個流程整理成可重複使用的 Skill。我又要求:「這個 Skill 裡面我要有驅動的東西,是否可以把《當代中文課程》生詞表以及 TBCL 生詞表也都放進去,然後就可以直接執行?」
結果:SKILL.md 加上 references 資料夾(生詞表、語法表、TBCL 詞表)。
換課驗證:我說:「好,我來試試看第二冊第四課。」同樣一題一題回答,這一課也做完。
我的評價:「這兩次我都覺得你編寫得不錯,合乎我想要的。」
升級成「一次生成」:我說:「接下來可不可以一次生成?我想做一個一次生成的 script。」AI 把 Skill 更新,加入第二種模式,並給了一段可以直接複製的指令。
當時的「一次生成」指令範本
這是這位老師當時用的版本,你可以改成自己的 Skill 名稱與課次。
請啟用 tcsl-custom-lesson-builder 的【一次生成模式】。

目標課次:《當代中文課程》第二冊第 5 課〈吃喜酒〉。

課堂定位:2 小時複習與聽說應用課。

請直接從內建資料庫挑選核心生詞與語法,完成 TBCL 查核,生成純學生視角語言、高練習密度的完整課堂講義(含雙文本、口語練習、走動面談單、文化討論與課後作業),並直接匯出 Word (.docx) 檔,不需要進行中途訪談確認。
實測:我只輸入「請幫我一次生成《當代中文課程》第二冊第 5 課〈吃喜酒〉2 小時複習課」,AI 沒有再問任何問題,直接交出完整講義與 Word 檔,也就是上方站 1 可以下載的範例。

這段對話教我們什麼

  1. 回答可以很短。多半只是回 A、B、ABC;有想法才補一句。
  2. 資料要在 AI 讀得到的地方。生詞表、語法表上傳後,AI 會先說讀到什麼,再往下問。
  3. 每一站你都在把關。不要的站可以略過,不滿意的地方當場說,你說的那些話,就是 Skill 的規則。
  4. 先在一課上做順,再換一課驗證,最後才用一次生成。順序不要反過來。
  5. Skill 好用,是因為有「資料」和「規則」兩樣。只有規則沒有詞表,AI 就會憑語感亂猜。